飲ま飲まイェイ!
ずいぶん前に流行ってたらしいんですが、全然気がつかず。
ラジオから流れてきた曲で「これなんか知ってる」といったらば
「前、誰かがネタにしてたやん。」と笑われました。
で、ふっと思いついて調べてたら、面白いFlashが出てきたのでご紹介。
空耳Flashって付いてるみたいなんですが、このマイヤヒー
もともとポーランドのイケメン3人組O-ZONEが歌う「DRAGOSTEA DIN TEI」
って曲で、日本では「恋のマイアヒ」って邦題付いてるみたいです。
もともとは「菩提樹の下の恋」らしいですね。
この空耳、某海賊漫画や某格闘ゲームなんかを知ってたらさらに笑える事請け合い。
私と知人は大笑いしてました。ポーランド語なのに、もうそう言ってる様にしか
聞こえない。ちなみに、「大きい笛(大きい笛入れ)」と出てくるところは
「大きい筆入れ」に聞こえるんですよねぇ。なんでだろ。
興味のある方はこちらから。
ああ、そうそう。
間違っても仕事中に見たりしないように。
某所では音が出ないからいいですけどねw
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- うまい棒とツール・ド・フランス(2009.07.05)
- PS3と戦場のヴァルキュリア(2009.06.12)
- ばんざーい!!!!!ヽ(^ー^)ノ(2009.05.27)
- 我が家にスカパーがやってきた(2009.04.17)
- 春になっちゃいました(2009.03.09)


Comments
iTMS で探しましたが DRAGOSTEA DIN TEI は見つかりません。海外の iTMS では見つかったのに購入できません。
明日、某所で音が出ない Flush を眺めてみようと思います。
Posted by: n | August 19, 2005 at 09:23 PM
で、久しぶりに飲みません?
Posted by: n | August 19, 2005 at 09:32 PM
音が出る自宅ではダメなのですかw
いいですな~。時間空いてるときに連絡くださいよ~。
久しぶりに話聞かせて下さいな~。
Posted by: 秋月 | August 20, 2005 at 12:21 AM
ポーランドで某所を大笑いしないよ♪
Posted by: BlogPetのゆめ | August 20, 2005 at 10:28 AM
音のでない職場で今日聴いて(?)みました。
やっぱ、音がないと盛り上がりませんね。頭の中では「マイヤひー」が連呼されているんですけどね。
私は everyday OK. ですので、勤務表を参考にしながら、ご都合の良い日程をメールください。ハマチンもまだこっちにいるんですよね?
Posted by: n | August 20, 2005 at 08:28 PM
今月は休みが多いデスなぁ…。やっぱり盆休みだからですか?
ハマチンは連絡とってないからなぁ…。
それこそ連絡してあげてくださいよ。
喜びまするよw
Posted by: 秋月 | August 21, 2005 at 12:50 AM
フラッシュを見てから、仕事中の脳内音楽に「飲ま飲ま~」がw
飲みに行って米酒を頼んで、酔った勢いで
「飲ま飲ま!イエィ!」をやってる姿が目に浮かぶなw
Posted by: chao | August 23, 2005 at 01:10 PM
誰かさんならやりそうですなw
Posted by: 秋月 | August 23, 2005 at 08:30 PM